تیپ‌های آب‌وهوایی گردشی و تأثیر آن‌ها روی رژیم بارندگی در پرتقال
ترجمه مقاله CIRCULATION WEATHER TYPES AND THEIR INFLUENCE ON THE
PRECIPITATION REGIME IN PORTUGAL
چکیده
طرح طبقه‌بندی علمی جریانات چرخشی جوی مؤثر در پرتقال، بین 1946-1990، نشان داده‌شده است، در اینجا جریان چرخشی روزانه از طریق استفاده از مجموعه‌ای از شاخص‌ها مرتبط بابا راستا و تاوائی ژئوستروفیک، توصیف می‌شود. خصوصیات همدید و فراوانی 10 تیپ آب‌وهوایی پایه (CWTs) موردبحث قرار گرفت، و همچنین مقدار بارندگی مرتبط با هر تیپ بین 1957-1986 موردبررسی قرار گرفت. این نشان داد که آنتی سیکلون (A)، اگرچه فراوان‌ترین کلاس در زمستان((37%) بود، اما کمترین نقش را در ایجاد باران زمستان 16% در مقیاس روزانه دارد. از طرف دیگر سه تا از مرطوب‌ترین تیپ‌ها CWTs: سیکلون (C)، جنوب غربی (SW) و تیپ غربی (W)، تنها در 32 درصد روزهای زمستان ظاهر می‌شوند، 62 درصد از بارش زمستانه را ایجاد می‌کنند. نتایج ایجاد پیوند قوی را بین تغییرپذیری بین سالی بارش ماهانه و تغییرات بین سالی CWTs نشان می‌دهد. مدل‌های رگرسیون چندمتغیره برای 18 ایستگاه توسعه داده شد، توانایی مدل‌سازی بارش زمستانه ماهانه از طریق استفاده انحصاری به‌عنوان پیش‌بینی کننده CWTs مرطوب، نشان داد (i.e. C, SW and W).روند کاهشی مشاهده‌شده باران مارس همچنین تحلیل شد، و به کاهش سه تیپ آب‌وهوای مرطوب مربوط شد. فراوانی‌های غیرعادی کم‌فشار(پرفشار) CWTs مرطوب در طول سال آبی به‌طور قوی با سال‌های خیلی خشک(مرطوب) در پرتقال رابطه دارد، که تأثیر مهمی روی کشاورزی پرتقال دارد. به‌طورکلی، نتایج پیشنهاد می‌کند که رژیم بارش پرتقال، شامل تغییرپذیری بینسالی، روندها و بیشینه‌ها، ممکن است به‌قدر کافی برحسب تغییرپذیری نسبتاً کم تعداد الگوهای آب‌وهوای چرخشی، شرح داده شود. از طرف دیگر کنتراست مشاهده‌شده در توزیع فضایی همبستگی بین فراوانی CWTs مرطوب و مقدار باران پیشنهاد می‌کند که رژیم‌های بارش، طبیعت متفاوتی را در شمال و جنوب پرتقال دارد؛ در مناطق کوهستانی تحت تأثیر قرار می‌گیرد و بعداً با فعالیت‌های سیکلوژنیک وابسته می‌شود.
مقدمه
رژیم بارش در پرتقال در هر دو بعد فضایی و موقتی ، به‌ویژه ازلحاظ مقدار و توزیع بارندگی (دید، 1977)، رفتار خیلی نامنظم را نشان می‌دهد. بنابراین مطالعه تغییرپذیری بارندگی، اهمیت ویژه دارد. به‌ویژه چون روی فعالیت‌های اجتماعی و اقتصادی مانند تولیدات کشاورزی، کاربری اراضی و مدیریت منابع آب تأثیر می‌گذارد.
با خرید این فایل ، ترجمه مقاله تیپ‌های آب‌وهوایی گردشی و تأثیر آن‌ها روی رژیم بارندگی در پرتقال در قالب فایل ورد به همراه متن اصلی در اختیار شما خواهد بود.